Mutluluk – Zülfü Livaneli Kitabının Açıklaması:
Mutluluk – Zülfü Livaneli
Harika bir roman Theo Angelopoulos Meryem Van Gölü kıyısındaki bir kasabada Allahın kendisini sevmesinden başka bir şey beklemeyen 17 yaşında bir kız. Şeyh amcasının tecavüzüne uğramış. Bir töre cinayetine kurban gitmek üzere. Prof. Dr. İrfan Kurudal İstanbullu tanınmış bir aydın. Hayattan hiçbir beklentisi kalmamış. Sahip olduğu her şeyi geride bırakarak teknesiyle amaçsız bir Ege yolculuğuna çıkıyor. Cemal Gabar Dağlarında PKK peşinde koşmuş bir komando. Askerliğini bitirip eve döndüğünde ömrünün en zor göreviyle karşı karşıya kalıyor Ailenin yüzkarası amca kızını töre gereği öldürmesi gerekiyor. Her biri mutluluğu arayan Meryem İrfan ve Cemal kendilerinin birbirlerinin ve ülkenin ruhunun derinlerine doğru çalkantılı bir yolculuğa çıkıyorlar. Peki onları neler bekliyor Zülfü Livaneli’nin yazdığı Mutluluk kitabı ilk olarak 2002 yılında okuyucuyla buluşuyor. Günümüz itibariyle 93. baskısına ulaşan kitap hem Türkiye’de hem de yurt dışında oldukça ses getiriyor. Toplumun her kesiminden insanların yaşadığı sorunları, kültürün ve geleneklerin bu sorunlara nasıl yaklaştığını anlatan kitap aslında mutluluğun önündeki engellere de ışık tutuyor. Türk edebiyatının önemli romanları arasında yer alan Mutluluk sosyal tahliller içeren ve töre temasına ağırlık veren bir eser olarak hayat buluyor. Livaneli’nin kültürel ve siyasi kişiliğinin etkileri de gözlenen kitap sosyolojik ve lirik bir hikaye üzerine inşa ediliyor. 392 sayfalık kitap anlatım dili ve sürükleyici kurgusu sayesinde yormadan akıcı bir şekilde okunabiliyor. Mutluluk kitabı üç ana karakter etrafında şekil alıyor. Van’da tarikat şeyhi amcası tarafından tecavüze uğrayıp töre cinayetine kurban verilmek üzere olan genç kadın Meryem, Gabar dağlarında komandoluk yapan ve Meryem’i öldürme görevi verilen amcaoğlu Cemal ve aynı rutin etrafında dönmekten sıkılmış, hayatı sorgulayan İstanbullu aydın Prof. Dr. İrfan Kurudal bir noktada buluşuyor. Türkiye’nin doğusundan batısına farklı statüye ve kültürel geçmişe sahip olan bu kişilerin yollarının kesişmesiyle psikolojik çözümlemeler açığa çıkıyor. Kahramanlar gelenekler, toplum baskısı, şiddet ve aşk girdabında seyahate çıkıyor. Farklılıkların birleştiği noktaları işaret ediyor, birlikteliği ve insanlığı vurguluyor. Zülfü Livaneli, psikoloji ve sosyoloji bilgisi ile yaşadığı tecrübeleri güçlü kalemi ve kıvrak zekasıyla birleştirerek okuyucuyu sarsan bir yapıt ortaya çıkarıyor. 2005 yılında İsveççe’ye çevrilen kitap Göteborg Kitap Fuarı’nda yer alıyor. Aynı yıl Fransızca’ya da çevrilerek Fransız okurlarla buluşuyor. Daha sonra Amerika’da ve Norveç’te ünlü yayınevleri tarafından yayın hakları satın alınıyor. İtalya’da ise 2006 yılında “Büyük Yazarlar” serisinde Livaneli, Mutluluk kitabıyla yer almaya hak kazanıyor. Polonya’da bir üniversitede Filoloji bölümünde yüksek lisans tez konusu olarak çalışılıyor ve geniş çapta ilgi görüyor. Amerika’da sesli kitap olarak yayınlanma projesi kabul görüyor. 8 kaset, 9 CD ve MP3 halinde kaydediliyor. Amerika’nın en ünlü kitabevlerinden olan Barnes & Noble tarafından Mutluluk kitabı keşfedilmeye değer bulunuyor. Yunanistan, Hollanda, İsrail, Bulgaristan ve Almanya da kitabı kendi dillerinde yayımlıyor. Kitap film senaryosu haline getirilmesinden hemen önce Farsça olarak da okuyucuya sunuluyor. Bunların haricinde yurt içinde ve yurt dışında birçok gazete ve dergide hakkında incelemeler, alıntılar, eleştiriler yer alıyor. Kitabın 40. baskısıyla birlikte filmi de beyaz perdeye yansıyor. Abdullah Oğuz yönetmenliğinde Özgü Namal, Talat Bulut ve Murat Han’ın oyunculuklarıyla hayat bulan film Avrupa Konseyi tarafından ödüle layık bulunuyor. Zülfü Livaneli’ye ait olan film müzikleri hem kitabı okuyanlar hem de filmi seyredenler için dokunaklı bir albüm haline getiriliyor. Mutluluk hem filmi hem de film müzikleriyle Altın Portakal Film Festivali’nde, Yeşilçam Ödülleri’nde, Ankara Uluslararası Film Festivali’nde farklı dallarda birçok ödüle layık görülüyor. Doğan Kitap etiketli Mutluluk, Zülfü Livaneli’nin yayımladığı 24 kitabının 11.’si olarak sıralanıyor. Devrim, sosyalizm, diktatörlük, savaş, harem, İstanbul ve Mustafa Kemal Atatürk gibi önemli konu ve şahsiyetlerin öne çıkarıldığı romanları günlük hikayeler etrafında düşünmeye ve sorgulamaya iten bir kurguyla resmediliyor. Herkesin bir şekilde kendisini, yaşadıklarını veya gözlemlediklerini bulabilmesi kitaplarının bu kadar çok ses getirmesinin sebebi olarak görülüyor. Orhan Kemal’in Türk toplumunun gerçekleri üzerine yazdığı eserlerini veya Yaşar Kemal’in Anadolu coğrafyasını anlatan eserlerini keyifle okuyanlar Zülfü Livaneli’nin Mutluluk romanını da severek okuyorlar. 45. baskısını yaptıktan sonra kitap artık Türk Edebiyatı için bir kült haline geliyor.
